Întunericul sistemului lui Maurice Thorez de acordare a burselor. Informații despre comisia de admitere

Profesor despre universitate

Valeri Sankov
Candidat la Științe Filologice, Conferentiar, Membru al Uniunii Jurnaliştilor

„Predau jurnalism și discipline legate de aceasta. La MSLU poți obține studii în mai mult de treizeci de specialități. Dar la fiecare facultate și departament, indiferent de profil, sunt studiate mai multe limbi. Și poți alege dintre 35!

Universitatea lingvistică este remarcabilă și neprețuită prin faptul că oferă o cunoaștere aprofundată a limbilor străine - cel puțin două. Iar pentru un jurnalist cu cunoștințe excelente de limbi străine, orizonturile sunt vaste. Doar să știi să arăți și să alegi. Pentru un jurnalist-specialist de țară, există un domeniu larg de activitate în agențiile de presă, edituri, inclusiv filiale din străinătate, în presa scrisă și electronică. În memoria mea, mulți dintre cei care au absolvit Universitatea de Lingvistică de Stat din Moscova lucrează ca corespondenți în Italia, Franța și Germania.

Sunt impresionat de eficiența studenților - ei, de regulă, știu și iubesc să lucreze. La urma urmei, nu poți învăța o limbă străină fără diligență și perseverență. Așa se dezvoltă calitățile importante pentru un jurnalist - muncă asiduă, simțul limbajului, perseverență în găsirea cuvântului potrivit, „minunat rostit”.

Cursuri cu cel mai mare punctaj de promovare în 2012

Traducere și studii de traducere

Facultatea de traduceri de la InYaz este specializată. Pe lângă cele trei examene de stat unificate, pentru admitere, aceștia susțin un examen suplimentar într-o limbă străină (engleză, franceză, germană sau spaniolă). Studiul este chiar mai dificil decât înscrierea: volumul de vocabular studiat se apropie de un dicționar gros. Facultatea a fost organizată în 1942, cei mai mulți dintre traducătorii renumiți din limba rusă au venit de aici. Absolvenții cunosc cel puțin trei limbi - printre care moldovenește și persană.

Jurnalism

La MSLU se predă nu doar jurnalism, specialitatea necesită cunoașterea a două sau trei limbi. La admitere, trebuie să prezentați un portofoliu - decupaje din ziare și reviste, materiale video sau audio certificate de editor. Lucrările de ficțiune nu sunt eligibile. Cei ale căror rezultate USE și portofoliu îndeplinesc cerințele fac un test creativ suplimentar. Este diferit în fiecare an: de exemplu, analizați un fragment dintr-o presă străină sau scrieți un eseu pe o anumită temă.

Taxa de școlarizare pe an

Jurisprudenţă

Dreptul are cel mai mare punctaj de promovare dintre specialitățile în care nu trebuie să susțineți examene suplimentare. Pentru a intra în 2012, a trebuit să obții 255 de puncte din 300 la trei examene de stat unificate. Începând din 2013, va exista un test suplimentar - un examen de studii sociale.

Cel mai misterios curs

Semantică lingvistică

La Departamentul de Semantică Lingvistică studiază tipologie lingvistică, semiotică, analiză morfologică, sintactică și semantică a textului, lexicografie computerizată, sisteme de traducere asistată de computer, lingvistică cognitivă și alte întrebări uimitoare ale relației dintre unitățile lingvistice și lumea reală.

Profesori celebri

Mihail Zagot
traducător al lui Mark Twain și Somerset Maugham

Predă traducerea simultană

Dmitri Petrov
interpret simultan care cunoaște 30 de limbi, prezentator al programului „Polyglot” pe canalul „Cultură”

Predă traducerea simultană

Roman Silantiev
istoric al religiei, sociolog, cercetător al islamului

Profesor asociat al Departamentului de Cultură Mondială

Tofik Melikli
Turkolog, scriitor

Profesor al Departamentului de Limbi Orientale

Mihail Tswilling
interpret simultan, autor de dicționare germane

Șef al Departamentului de Teoria Generală, Istoria și Critica Traducerii

Absolvenți celebri

3 știri importante din ultimii ani

În 2011, studentul Malinin, exmatriculat din MSLU, a intentat un proces după ce administrația universității i-a oferit un an de repetare plătit ca alternativă la expulzare. Malinin a refuzat și a fost expulzat. Instanța a decis că universitatea a încălcat procedura de expulzare și a dispus reintegrarea studentului.

Din 2010, MSLU luptă pentru un teren pe Ostozhenka, pe care să poată fi construită o nouă clădire academică. În 2005, terenul a fost transferat universității pentru utilizare gratuită, dar de la sfârșitul anului 2012, autoritățile de la Moscova au cerut MSLU să elibereze terenul - acolo va fi construită o parcare pentru cel mai apropiat restaurant.

În 2008, universitatea a renovat clădirea academică din Rostokino, pe care studenții le displace teribil din cauza distanței sale de centrul orașului. Clădirea este încă încălzită cu cărbune.

Bibliotecă

MSLU are o adevărată bibliotecă universitară, o folosesc cu toată puterea și îi laudă volumul, comoditatea și catalogul electronic. Universitatea are propria sa tipografie cărțile scrise de profesori locali pot fi împrumutate de la bibliotecă sau cumpărate de la un chioșc.

Locul de întâlnire principal

Nu există un loc recunoscut la nivelul universității la MSLU. În pauze, toată lumea merge la cantină și la sălile de fumat. Chiar vizavi de clădirea principală de pe Ostozhenka există o cafenea, unde puteți întâlni întotdeauna studenți și profesori - la fel ca în alte cafenele din apropiere. Dar în Rostokino, în afară de McDonald's, nu există nimic altceva.

Sufragerie

Universitatea de Lingvistică are 6 clădiri diferite unde se țin cursurile. Există o sală de mese cu drepturi depline numai în clădirea principală de pe Ostozhenka. În clădirile rămase există mici cafenele unde se încălzesc semifabricate și produse de patiserie. Prețurile peste tot, conform studenților, sunt mari - o chiflă cu ceai costă mai mult de o sută de ruble.

Studenți despre universitate

Lolita Khrunova
Institutul de Relații Internaționale și Științe Socio-Politice, anul V

„S-a întâmplat că de nouă ani sunt asociat cu strada Ostozhenka. Mai întâi, patru ani la liceul lingvistic de la Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova, apoi la alma mater, universitatea însăși. Inyaz este un brand mare. Cu toate acestea, în ultimii ani universitatea și-a pierdut poziția, deși figurează în diferite clasamente. Stralucirea MSLU se estompează treptat și tot mai puțini absolvenți de liceu de la Khilkov Lane vin la Ostozhenka pentru a aplica. Majoritatea studenților se plâng de împrăștierea clădirilor (mulți au auzit multe despre clădirea noastră din Rostokino, acoperită pe toate părțile de pădure, la care ajunge aproape toată lumea schimbând trei tipuri de transport). Unii sunt nemulțumiți de calitatea disciplinelor de predare, inclusiv de limbi străine, de control administrativ și de reglementări universitare uneori necorespunzător de stricte, de plată suplimentară pentru cursurile de limbi străine (chiar și pentru un departament de buget), incapacitatea de a alege limbile în mod independent, schimbarea constantă a profesorilor, precum și ca prezenţa unei anumite cenzuri interne.

Egor Rodnenkov

„Ca să spun adevărul, nu am fost deosebit de dornic să merg la MSLU. Acceptând acest lucru ca fiind inevitabil, la început m-am plimbat cu chipul nemulțumit al unui boboc pierdut. Desigur, nimeni nu m-a forțat, dar nu am avut niciodată planuri să-mi conectez viața cu lingvistica. Pe lângă toate celelalte, mi s-a oferit limba armeană, așa că emoțiile entuziaste legate de intrarea la universitate nu sunt povestea mea. Au trecut câțiva ani de atunci și dacă întrebați ce anume nu mi s-a potrivit atunci, este puțin probabil să răspund. Baza lingvistică uimitoare, profesori minunați, atitudine respectuoasă față de elevi, cursuri intime și ca acasă. Nici măcar armeanul nu sună atât de exotic acum și cine se poate lăuda cu astfel de cunoștințe? Desigur, acest lucru nu este potrivit pentru toată lumea. Dacă nu sunteți pregătit să vă îngropați weekendurile cu manuale de lingvistică, este mai bine să uitați de departamentul de limba germană, de exemplu. Mulți iau trei studenți străini deodată și apoi renunță după un an - știu asta din experiență personală. Este foarte important să înțelegeți unde luați de fapt documentele. Este greu să intri în această universitate, dar este ușor să zboare de aici. Înghesuirea înainte de un examen nu ajută - în astfel de universități ei încă își amintesc ce sunt frecvența și temele.”

Eleonora Tsargush
Institutul de Relații Internaționale și Științe Socio-Politice, anul III

„Primul lucru care îmi vine în minte sunt perechile de educație fizică. Acești doi ani mi s-a părut că studiez la secția de educație fizică. În universitatea noastră, este ușor să ai probleme în această disciplină dacă nu o iei în serios, ca disciplină, și nu doar un joc de badminton. De asemenea, vorbind despre MSLU, nu pot să nu spun că avem mai multe clădiri la Moscova. Există momente în care atât elevii, cât și profesorii trebuie să se grăbească dintr-o clădire în alta într-o zi. În general, MSLU se gândește la studii. Nu avem multe evenimente sau competiții diferite. Iubitorii de artă se pot alătura teatrului sau corului nostru studențesc. Și predau bine limbile.”

MSLU im. Maurice Thorez este o universitate de renume mondial care a devenit mult timp unul dintre simbolurile Rusiei. Universitatea oferă educație în multe programe și domenii, dar cele mai fundamentale și de înaltă calitate cunoștințe sunt dobândite la departamentele de limbi străine și traducători.

Poveste

MSLU im. Istoria lui Maurice Thorez datează de la formarea cursurilor de limbă franceză, organizate în 1906. Până în 1926, cursurile erau deja o instituție de stat cu denumirea de „Cursuri Superioare de Limbi Străine” se desfășurau la Biblioteca de Literatură Străină. La acea vreme, fluxul de studenți era mare - peste 1 mie de traducători pentru organizații guvernamentale erau instruiți anual.

Extinderea cursurilor și cererea acestora au devenit motive obiective pentru transformarea structurii de învățământ într-un institut, ceea ce s-a întâmplat în 1930. Noua universitate cuprindea trei departamente de limbi străine (germană, franceză, engleză), unde predarea se desfășura în domeniile de traducere și pedagogie ale educației.

În anii treizeci, la institut a apărut un departament de educație prin corespondență și cursuri pregătitoare. În 1935, instituția de învățământ a primit numele de Limbi Străine (MGPIYA). Cursul complet de studiu al disciplinelor a fost de 4 ani, predarea s-a desfășurat la facultățile de limbi de bază. Cele mai multe dintre grupuri au fost supraîncărcate cu studenți ale căror vârste variau între 20 și 40 de ani.

În 1939, MSLU (fostul Institutul Pedagogic de Stat Maurice Thorez Moscova) și-a primit propria clădire pe Ostozhenka pentru plasare permanentă. În aceeași perioadă au început să apară primele manuale, au început lucrările de cercetare, iar universitatea a primit dreptul de a susține dizertațiile candidaților. Planurile erau mari și pline de muncă rodnică, dar războiul a început.

Război și transformări postbelice

În vara anului 1941, odată cu izbucnirea ostilităților, peste 700 de elevi și profesori au mers pe front ca voluntari, iar pe baza institutului a fost creată Divizia a 5-a Miliție Populară Frunze. În ciuda greutăților și a restricțiilor semnificative, procesul educațional nu s-a oprit la Universitatea de Stat Lingvistică Maurice Thorez din Moscova. Frontul avea nevoie de traducători calificați care să lucreze cu prizonierii de război, să desfășoare activități de recunoaștere și subversive în spatele liniilor inamice și să organizeze activități de propagandă. Răspunsul la cererea vremii a fost înființarea în 1948 a facultății de traducători și referenți.

Studenții și profesorii Universității Lingvistice de Stat Maurice Thorez din Moscova, după ce au câștigat Victoria în Marele Război Patriotic, au acționat ca traducători la procesele de condamnare a nazismului de la Nürnberg, iar mai târziu la Tokyo. În 1946, pe baza Facultății de Franceză, a fost înființată Facultatea de Limbi Romanice, unde se predau franceză, spaniolă și italiană.

Din 1950 la Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova numită după. Cursul complet de educație al lui Maurice Thorez este de cinci ani. La sfârșitul anilor cincizeci, facultatea de traducători a introdus o inovație pentru studenți - stăpânirea obligatorie a două limbi străine. Al VI-lea Festival Mondial al Tineretului și Studenților, desfășurat în 1957 la Moscova, a devenit un domeniu bogat pentru dobândirea abilităților de comunicare live și aplicarea cunoștințelor. Din 1961, la institut se desfășoară cursuri de traducător ONU.

În 1964, instituția de învățământ a primit numele de Maurice Thorez, iar din acel moment, numele Institutului de Limbi Străine din Moscova a devenit recunoscut pe arena internațională. Statutul de universitate a fost obținut în 1990, când țara trecea prin schimbări economice și politice globale. În urma schimbărilor, la universitate s-au deschis noi domenii de studiu - economie, științe politice, drept, studii culturale și multe altele. În 2000, Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova a primit numele. Maurice Thorez dobândește statutul de organizație de bază pentru limbi și cultură a țărilor CSI.

Descriere

În stadiul actual la Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova. Maurice Thorez predă 36 de limbi străine și operează centre culturale în țările în care se studiază limbile. Majoritatea cadrelor didactice au diplome științifice și numeroase lucrări științifice în domeniul lingvisticii și limbilor străine. Universitatea pregătește și publică peste 200 de manuale, manuale și monografii pe tot parcursul anului pentru universități și școli din Federația Rusă.

Cercetătorii MSLU au dezvoltat o serie de complexe educaționale care și-au demonstrat eficacitatea în utilizarea pe scară largă (Lingua, Signal-Inyaz, Intonograph și multe altele).

Instituția de învățământ operează un sistem de educație continuă pe mai multe niveluri, bazat pe lanțul de succesiune a nivelurilor de învățământ: „liceu – universitar – perfecționare”. MSLU im. Maurice Thorez cooperează cu 70 de universități din 25 de țări, unde studenții pot face un stagiu sau pot obține o a doua diplomă. Universitatea oferă educație la nivel de licență și master.

Unități structurale

Lingvistică aplicată și matematică (institut).
Limbi străine numite după. Maurice Thorez (institut).
Departamentele universitare.
Relații internaționale și științe socio-politice (Institut).
Facultatea de traduceri.
Securitatea informațiilor internaționale (facultate).
Stiinte umaniste (Facultatea).
Drept (facultate).
Facultăţi de corespondenţă şi educaţie continuă.
Facultatea pentru cetateni straini.

Unitățile de conducere de predare și activitate științifică rămân institute și facultăți axate pe lingvistică, activități de traducere și studiul limbilor străine.

Primul dintre egali

Numit după Maurice Thorez - cel mai vechi departament al universității. Este format din trei facultăți și departamente:

În limba engleză.
Limba germană.
Limba franceză.
Catedra Limba a doua străină pentru facultăţi pedagogice.
Catedra de Linguodidactică.

Instruirea se desfășoară conform programelor de licență (4 ani) și master (2 ani). La fiecare facultate, pregătirea se desfășoară pe mai multe profiluri. Unul dintre proiectele interesante ale Facultății de Franceză este formarea profesorilor și specialiștilor în limba chineză (diplomă de licență).

Lingvistică și matematică

Institutul de Lingvistică Aplicată și Matematică pregătește studenți și efectuează o mare cantitate de muncă de cercetare. Structura instituției include:

Departamente: semantică aplicată și experimentală.
Laborator de științe criminalistice.
Centre științifice și educaționale: „Mijloace determinante de securitate a informațiilor” și știința vorbirii (fundamentală și aplicată).

Pregătirea studenților are ca scop formarea personalului didactic în următoarele domenii:

Lingvistică (licență, masterat)
Studii lingvistice și literare (studii postuniversitare).

Internaționale

Institutul de Relații Internaționale și Științe Socio-Politice formează viitori profesioniști în domeniile jurnalismului, științelor politice și sociologiei. De asemenea, oferă pregătire pentru specialiști în PR, specialiști în domeniul relațiilor internaționale etc. Studenții sunt obligați să studieze două limbi străine dacă se dorește, numărul putând fi crescut la trei sau patru limbi studiate;

Mai mult de 1 mie de studenți învață la institut în fiecare an, iar practica se desfășoară în 151 de grupuri lingvistice. Programul de formare este implementat în diplome de licență și master. Studenții au posibilitatea de a face stagii la universități străine.

Structura institutului include:

3 departamente de lingvistică și comunicare profesională în domeniile științe politice, tehnologii media și studii regionale străine.
Departamente de specialitate: științe politice, relații publice, sociologie, jurnalism, teoria studiilor regionale.
2 centre: situațional, etnogeneză.

Facultatea de traduceri

Facultatea de formare a traducătorilor a apărut în anii de război și în peste 70 de ani de activitate a absolvit peste 6 mii de specialiști. Programul de instruire implementează două direcții:

„Lingvistică” cu nivel de licență și master.
„Studii de traducere și traducere” (specialist în profilul de pregătire a traducătorilor militari).

Structura educațională a facultății include 13 departamente în care sunt studiate 23 de limbi. Mulți absolvenți ai Facultății de Traduceri ai Universității Lingvistice de Stat Maurice Thorez din Moscova au devenit oameni de stat celebri, scriitori și traducători. Scriitorul Mihail Kozhukhov este cunoscut în toată țara - jurnalist și prezentator de proiecte de televiziune, fost ministru al Afacerilor Externe I.O. Shchegolev, comentatorul sportiv V. Gusev și mulți alții.

Admitere

Orice cetățean al Federației Ruse poate deveni student al Universității Lingvistice de Stat din Moscova care poartă numele. Maurice Thorez. Comisia de selecție acceptă documente din eșantionul corespunzător, care indică rezultatele Examenului Unificat de Stat, conform căruia are loc selecția inițială a candidaților. Următoarea etapă este promovarea examenelor, care se desfășoară sub formă de teste.

Cerințele de cunoștințe pentru solicitanți sunt foarte mari. Conform rezultatelor din 2016 trecut, la Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova din Maurice Thorez, scorul de promovare variază de la 286 la 310 de unități. Cei care se pregătesc intenționat pentru admitere au șanse mai mari de a deveni student prin frecventarea sistematică a cursurilor la centrul de pregătire preuniversitară.

Potrivit universității, aproximativ 80% dintre studenții din departamentul de învățământ preuniversitar au promovat cu succes examenul de stat unificat și testele de admitere la universitate. Programul de formare presupune frecventarea cursurilor de mai multe ori pe săptămână sunt alocate pentru formarea în limbi străine;

Oricine poate participa la cursuri suplimentare - cursuri de formare expres, care încep imediat înainte de începerea campaniei de admitere. Instruirea este oferită pe bază comercială.

Cursuri de limbi străine

Pe lângă programele de formare menite să pregătească solicitanții, toate persoanele interesate sunt invitate să studieze limbi străine, inclusiv cursuri de engleză. MSLU Maurice Thorez atrage cei mai buni profesori ai universității să lucreze la cursuri, mulți dintre ei având programe originale dezvoltate pentru o mai bună însușire a materiei.

În 2017, cererile pentru cursurile de limbi străine vor fi acceptate în perioada 21 august - 30 septembrie. Predarea se desfășoară în următoarele domenii: engleză, spaniolă, germană, italiană și franceză. Testarea se efectuează înainte de începerea cursurilor. Programul include mai multe niveluri de dezvoltare a cunoștințelor de la începător la avansat. La finalizare, se susțin examene și se eliberează un certificat. Numărul de participanți într-un grup nu depășește 12 persoane. Costul pregătirii pentru un semestru (4,5 luni) este de 30 de mii de ruble.

Expulzat: Starea indicată nu este în întregime corectă - nu am fost exmatriculat, dar am plecat pe cont propriu cu o lună înainte de sfârșitul celui de-al doilea semestru, iar acest lucru a fost realizat printr-un efort serios.
Examenele de admitere și admitere. La depunerea documentelor, trebuie neapărat să întrebați ce limbi vor fi predate în acest an în forma de studiu aleasă (licență/diplomă de specialitate), deoarece nu o veți alege singur, ci o veți putea doar „indica pe cea dorită, ” și atunci decanatul vă va decide soarta. Femeile cu ochi lungi din comisia de admitere au fost foarte surprinse de cererea mea de a anunța lista pentru anul de admitere și au căutat-o în birouri timp de aproximativ 15 minute. Veți afla despre decizia abia la prima ședință de curs după admitere și merită să luați în considerare că s-ar putea să nu fie luată în favoarea dvs., așa că în loc de franceza dorită, veți studia armeană, cu sugestia ușoară a notoriului decan. birou, sau invers. În memoria mea, au existat cel puțin două cazuri când, după o întâlnire de curs, fetele au ajuns să nu studieze spaniola și franceza, dar au primit limbi complet diferite ca primă și a doua limbă. Am fost puțin mai norocos, întrucât mi-au oferit limba „dorită” din familia celui pe care doream să-l studiez, dar această oportunitate era disponibilă doar la înscrierea la o specialitate. Deci alegerea este încă iluzorie și sentimentul de a nu putea decide soarta propriei cariere academice tot nu va dispărea, cu excepția cazului în care ești complet ghinionist. Examenul de admitere la engleză nu este cu mult mai dificil decât IELTS, TOEFL sau alte examene internaționale, așa că dacă ai un certificat la oricare dintre ele, atunci nu vor fi probleme și formatul nu va fi o surpriză.
Procesul de învățare, viața de student și profesori. Profesorii mei de gramatică, vocabular și citire acasă a primei limbi (engleze) au fost fete care au primit diplome de specialitate în anul admiterii mele. Nu este nevoie să vorbim despre calitatea abilităților lor de predare. Era inutil să pui întrebări în perechi; totul putea fi căutat mult mai repede pe Google, sau colegii de clasă veneau în ajutor unul altuia, în timp ce profesorii ezitau și promiteau să dea un răspuns până la lecția următoare. Nu a existat nicio lectură la domiciliu ca atare, pentru că profesoara a plecat în concediu de maternitate după prima lecție și doar câteva săptămâni mai târziu ne-au găsit înlocuitori sub forma unei eleve în anul IV, care de multe ori nu putea frecventa din cauza ei. programa. Doar profesoara de fonetică s-a dovedit a fi experimentată, dar după prima lecție mi-a ordonat să rup accentul american pe care îl dobândisem de-a lungul anilor de auto-studiu, pentru că doar engleza Queen este evaluată la universitate și este imposibil să obțin în clase separate cu singurul fonetist „american”. O altă problemă a fost cursul de istorie rusă pe care îl predă Soghomonyan. Aproape un activist al Mișcării Naționale Democrate (și poate un activist, n-am să intru în această junglă, dar cu tovarășii lui de arme publică cu siguranță un ziar patriotic cu panglica Sf. Gheorghe pe toată prima pagină), a petrecut un semestru întreg turnând puroi patriotic dospit în capul săracilor mei tineri colegi de clasă la cursuri de streaming . Era imposibil să asculți asta: acolo Stalin, Putin, toți țarii și împărătesele s-au contopit într-un singur supraom, care nu a fost caracterizat de greșeli și înfrângeri, ci doar Marea Dreptate Rusă, Victorie și Ortodoxie. Dușmani, intrigi, vestul în descompunere. Fără logică, emoții maxime. Mulțumesc, dar nu m-am abonat la programul patriotism+. Lucruri bune de remarcat sunt profesorii de lingvistică și daneză. Și da, educația fizică este obligatorie, iar orele sunt destul de mari. O completare foarte neplăcută la un proces educațional deja slab. Nu există o viață studențească ca atare, fanii KVN și alte activități ale fanilor trebuie să se mulțumească cu teatrul și corul. Puteți participa la programul de schimb internațional pentru cel mult un semestru, altfel veți face ca biroul decanului să devină paranoic isteric cu privire la recrutarea de către agenți de influență ai statelor străine (serios). Fiți pregătiți pentru faptul că studenții sunt încurajați să fie pasivi din punct de vedere civic, astfel încât propunerile dumneavoastră inovatoare de îmbunătățire a procesului de învățare și pretențiile la calitatea educației la orice nivel vor fi întâmpinate cu amenințări și indignare. O bună prietenă de-a mea, care în prezent studiază la Facultatea de Sociologie, a ales problema homofobiei ca subiect al lucrării sale de curs, pentru care a luptat până la anunțul oficial al schimbării de la un consilier științific conservator, care în tot posibilul. fel i-a împiedicat alegerea. Ca bonus, în timpul uneia dintre clase li s-au arătat filme despre telegonie și păcătoșenia relațiilor sexuale premaritale. Deci, dacă doriți să vă păstrați libertatea de exprimare și de exprimare, atunci fiți pregătiți să luptați serios pentru aceasta sau alegeți o instituție de învățământ mai puțin conservatoare și patriotică. Încurajarea unui astfel de comportament afectează și conservatorismul studenților înșiși - cei mai mulți dintre ei sunt destul de negativi față de tot ceea ce este nou și diferit și iau la inimă critica la adresa MSLU, deși ei înșiși se plâng de problemele acesteia. Apropo, nu există studii slave, cu excepția poate limba ucraineană. Cărțile sunt vechi și se destramă literalmente în mâinile tale, din anii 70-80. În unele limbi, profesorii scriu singuri manuale. Și deoarece MSLU adesea nu are acorduri internaționale cu alte țări care să prevadă furnizarea de literatură și dicționare educaționale actuale, veți folosi copii tipărite și legate de bibliotecă și dicționare cu vocabular învechit. Astfel de acorduri prevăd și schimbul de profesori, așa că dacă ai ghinion cu alegerea limbii, nu vei primi profesori nativi. Această situație a existat în 2014-15. cu daneza, în timp ce Universitatea de Stat din Moscova, Universitatea de Stat din Sankt Petersburg și chiar PetrSU au avut acorduri similare cu Danemarca.
Infrastructură și administrație. Este incredibil de dificil să obții un cămin, iar în primul an este complet imposibil. Clădirile sunt situate cât mai departe una de cealaltă și sunt incomode. Clădirea principală este veche, deteriorată și nimeni nu a mai renovat-o de mult. Da, chiar există găuri în podea în loc de toalete. Lifturile din extensia înaltă sovietică, unde au loc majoritatea cursurilor, au fost folosite recent exclusiv de angajații universității. Sălile de clasă sunt minuscule și înfundate, Wi-Fi-ul din sala de mese a fost eliminat odată cu sosirea lui Kraeva (pe vremea mea nu exista). Nu am mâncat în aceeași cantină o singură dată, pentru că era mai ieftin, mai gustos și mai satisfăcător să cumperi un hot dog sau un submarin la tarabele din apropiere. Am văzut un gândac, am fost impresionat și nu am mai venit niciodată. Clădirea de pe Babaevskaya este un coșmar, ca o clinică veche și murdară. Este întuneric și deprimant, cu mobilier sovietic prăbușit, coridoare lungi și mohorâte și o toaletă mirositoare. Când a fost reparat ultima dată este necunoscut științei istorice. Clădirea Rostokinsky se evidențiază de celelalte două datorită renovării mai mult sau mai puțin recente și a locației groaznice - o frumoasă clădire constructivistă se află în centrul unui parc forestier, puteți ajunge acolo doar cu tramvaiul de la stația de metrou Sokolniki sau VDNKh (la călătoria va dura 15-30 de minute, în funcție de trafic), iar singurul semn de viață pentru câțiva kilometri în jur este o benzinărie. Da, uneori a trebuit să te grăbești de acolo la următorul cuplu direct la clădirea Ostozhen, așa că fii pregătit să alergi și să fii nervos. Deși profesorii nu te vor certa pentru că ai întârziat, deoarece înțeleg perfect situația. Nu veți avea voie să intrați în universitate fără carnet de student, nu există carduri de acces încorporate sau separate, în ciuda prezenței turnichetelor în fiecare clădire. Niciuna dintre clădiri nu este adaptată pentru persoane cu dizabilități în măsura necesară. Pierderea unui carnet de student, indiferent de circumstanțele unei astfel de pierderi, vă va costa trei mii de ruble și schimbul/practica internațională. Da, dacă pierzi un carton cu ștampile, nu vei avea voie nicăieri. Administrația nu s-a schimbat nici după expulzarea mea - chiar și după plecarea scandaloasă a lui Khaleeva, decanatul Facultății de Traduceri este condus în continuare de aceiași ticăloși. La un moment dat, ei au promis că mă vor expulza pentru piercing-ul meu dacă mă văd din nou cu el (nimănui altcineva din lume nu i-a păsat de asta), făcând referire la clauza din regulile pentru studenți despre „indezirabilitatea bijuteriilor de corp făcute prin piercing”. Vă vor intimida și vă vor face presiuni din orice motiv, chiar și ilegitim, iar dacă vor fi expuși, vor nega totul și vor fugi cu coada între picioare. Recomand INFOCAT să nu purtați o singură conversație cu administrația și decanatul fără ca reportofonul pornit. Acest lucru vă poate salva mai târziu într-o situație dificilă. Bazați-vă întotdeauna pe consilierul dumneavoastră sau pe alt membru prietenos al facultății/administrator pentru ajutor în astfel de chestiuni și nu renunțați niciodată. Nu au voie niciodată să poarte pantaloni scurți, așa că, când am venit cu un rucsac uriaș de literatură să verific în luna mai fierbinte, am primit permisiunea tuturor celor 924.587 de paznici de la poarta de intrare a clădirii principale. Apelurile la rectorat și la decanat nu au dat niciun rezultat primii deja m-au trimis deschis și pur și simplu nu au ridicat telefonul. Femeia de la decanat a condescendent și a coborât să-mi sune mai întâi părinții și să se asigure că ei sunt la curent cu decizia mea (ha, eu eram departe de 18 ani atunci), la care părinții surprinși au răspuns surprinși: „Ei bine, uh, da?” și apoi mi-a depus o cerere de expulzare prin balustrada de la turnichete. Ea a comunicat cu mine exclusiv prin el și a refuzat, pe propria răspundere, să mă ducă la biblioteca, aflată chiar la intrare, ca să îmi predau incredibilul teanc de cărți. Totuși, mi-am atins obiectivul și încă m-au lăsat să intru, dar mi-am primit actele abia o lună mai târziu - și asta a fost într-o manieră accelerată, potrivit decanului. Pentru a face asta, a trebuit să-i dracuiesc cu adevărat și să nu mă opresc să dau peste toți și să alerg după toată lumea timp de câteva ore. Potrivit prietenilor și cunoștințelor din vechime, aceștia amână în mod deliberat procesul de eliberare a documentelor, astfel încât băieții să poată fi recrutați în armată. Uneori, întârzierea emiterii ajunge până la șase luni, indiferent de sex.
Înainte de a intra în MSLU, vă sfătuiesc să vă gândiți la toate cele de mai sus. Sunt catedre bune de traduceri în alte universități, nu doar la Moscova, așa că aș recomanda să aruncăm o privire mai atentă la cele de la Sankt Petersburg și să vă gândiți să susțineți Examenul de stat unificat în literatură, deoarece este cerut în aproape toate facultățile care țin de filologie. în Sankt Petersburg. Era visul meu de multă vreme să intru ca traducător la Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova, dar în cele din urmă am fost foarte dezamăgit, așa că nu-ți crește speranța prea mare. În general, nu merită să aplicați pentru specialități non-core aici, deoarece calitatea este adecvată. Informațiile care nu au legătură cu facultatea și limba mea îmi sunt cunoscute datorită prietenilor care au rămas acolo după ce am plecat în 2015. Situația, spun ei, nu face decât să stagneze sau să se înrăutățească. Dacă încă intenționați să vă înscrieți aici, atunci fiți pregătiți pentru mari greutăți. Și luați în considerare incidentele recente cu privarea de acreditare a mai multor specialități non-core, mai multe schimburi de actorie. rector după faimosul Khaleeva și alții.

Susțin

: MSLU (MGPIYA) Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova (MSLU)

Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova își are istoria din 1804, când a fost fondată Școala Comercială Imperială din Moscova pentru a preda limbi străine. După revoluția din 1917, școala a fost transformată în Institutul de Limbi Noi din Moscova. Elevii și profesorii școlii au luat parte activ la Marele Război Patriotic și au participat, de asemenea, ca traducători la lucrările tribunalelor internaționale de la Nürnberg și Tokyo. De atunci, MSLU a stabilit cu fermitate statutul de una dintre cele mai importante instituții de învățământ superior din țară.

Astăzi, MSLU este formată din 11 facultăți și două institute - Limbi străine. Maurice Thorez și Institutul Interdisciplinar de Studii Avansate. Acum, aici învață peste 10 mii de studenți din Rusia, țările CSI și țările străine. Procesul de învățământ se desfășoară în 35 de limbi străine, ceea ce oferă studenților posibilitatea de a se cufunda complet într-o nouă limbă și cultură. MSLU formează traducători și lingviști cu înaltă calificare, precum și psihologi, economiști și alți specialiști.

Admiterea la MSLU se bazează pe rezultatele examenului unificat de stat la disciplinele relevante de învățământ general. Numărul minim de puncte este stabilit anual de comisia de admitere. În plus, trebuie să promovați examene creative sau specializate suplimentare, care se desfășoară sub forma unui test. Trebuie să fii pregătit pentru faptul că intrarea în MSLU nu este atât de ușoară. Un scor de trecere destul de mare pentru rezultatele examenului de stat unificat, precum și examenele de admitere - toate acestea necesită o pregătire serioasă. Conform datelor pentru 2011, competiția a fost în medie de 10-15 persoane pe loc. Pentru cele mai populare facultăți, precum „Relații internaționale” și „Studii regionale străine”, concursul ajunge la 73, respectiv 51 de persoane pe loc.

Din 2011, la Facultatea de Traduceri au avut loc schimbări semnificative. Acum, toți cei care doresc să obțină o diplomă în specialitatea „Studii de traducere și traducere” trebuie să treacă teste suplimentare de admitere în pregătirea fizică: trageri (pentru fete - îndoirea corpului înainte) și alergare. Acest lucru se datorează faptului că traducătorii militari sunt pregătiți în această specializare, iar după admitere, studenții încheie un acord cu Ministerul Apărării al Federației Ruse pentru a studia la departamentul militar al Universității Lingvistice de Stat din Moscova. Înainte de examene, solicitanții sunt supuși unei selecții psihologice profesionale obligatorii în conformitate cu cerințele de pregătire, iar pentru admiterea la examenul de aptitudine fizică este necesară prezentarea unui certificat de sănătate.

La MSLU există un Centru de Învățământ Preuniversitar pentru pregătirea școlarilor pentru Examenul Unificat de Stat și examenele de admitere. În ultimii ani, peste 80% dintre studenții cursurilor pregătitoare au promovat cu succes examenele și au devenit studenți universitari. Formarea are loc de mai multe ori pe săptămână, cu cel puțin 6 ore academice alocate învățării limbilor străine. Există mai multe programe pentru studenții din clasele a 10-a și a 11-a, precum și cursuri de pregătire expresă cu doar câteva săptămâni înainte de examene. Antrenamentul este plătit.

Studenții noi se confruntă cu o cale lungă și dificilă pentru a învăța două, și poate pentru mai multe, limbi. Limba principală este cea care a fost luată la admitere; a doua limbă este atribuită atunci când se formează grupuri. Din păcate, nu puteți alege sau schimba singur această limbă.

Antrenamentul se desfășoară în patru clădiri situate în diferite părți ale Moscovei, în funcție de program, cursurile pot avea loc în zile diferite în locuri diferite. MSLU are 4 cămine - 3 pentru studenți și 1 pentru absolvenți. Sunt doar 640 de locuri, și este extrem de greu să obții o cameră, pentru că... sunt multi oameni dispusi.

Datorită numeroaselor conexiuni internaționale ale MSLU, studenții au oportunități ample de stagii în alte țări. Acest lucru este facilitat de centrele create la MSLU pentru studiul limbilor și culturilor diferitelor țări. Se organizează anual competiții internaționale, olimpiade și conferințe.

MSLU este cel mai mare centru de educație lingvistică din Rusia astăzi, oferind studenților oportunități largi de a studia și practica limbi străine.

Site-ul oficial al MSLU.

programa Mod de operare:

Luni, Marți, Miercuri, Joi, Vineri. de la 09:00 la 17:00

Cele mai recente recenzii de la MSLU

Recenzie anonimă 01:18 31.05.2017

Anul acesta absolvesc Universitatea de Lingvistică de Stat din Moscova cu onoruri la Facultatea de Engleză, a doua mea limbă este spaniola. Am venit aici datorită reputației lui InYaz ca cea mai bună universitate de limbi străine din țară. Am rămas absolut dezamăgit – procentul de profesori care sunt cu adevărat interesați să predea ceva este neglijabil. Ei nu întreabă atât de strict despre limbile ei înșiși ca despre subiecte care nu sunt atât de importante (după părerea mea) pentru lingviști, cum ar fi informatica, educația fizică, engleza veche... Decanatul nu dă. la naiba...

Recenzie anonimă 19:09 25.05.2013

Am absolvit în 2000. Am învățat gratis și nu am plătit nimic nimănui în timpul studiilor.

acestea sunt cele mai bune cunoștințe de limbă care ar putea fi obținute în această țară.

Singurul lucru este că a 2-a limbă nu a fost utilă, pentru că era olandeză.

la serviciu vorbesc engleza mai bine decât oricine, așa că de foarte multe ori negociez eu, nu șefii mei

Galeria MSLU

Informații generale

Instituția de învățământ superior bugetară de stat federală „Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova”

Recenzii universitare

universități din Moscova care au locuri bugetare în domeniul lingvisticii. Admitere 2013: lista examenelor de stat unificate, punctaj de promovare, număr de locuri la buget și taxe de școlarizare.

TOP-5 scoruri minime și maxime de promovare ale examenului de stat unificat în 2013 pentru locuri la buget în universitățile din Moscova în domeniul de studiu „Economie”.

Despre MSLU

Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova este o universitate în dezvoltare rapidă din Rusia, una dintre primele zece universități clasice din Federația Rusă, unde studenții primesc educație lingvistică de înaltă calitate. Aici sunt pregătiți licențiați, specialiști și masteranzi.

educatie universitara

Există 3 institute care funcționează pe baza Universității MSLU.

Institutul de Limbi Străine numit după. Maurice Thorez sub conducerea regizoarei Voronina Galina Borisovna. Pregătește specialiști de înaltă calificare care vor putea lucra atât ca profesori de limbi străine în orice instituție de învățământ, cât și ca traducător. Datorită studiului aprofundat al limbilor străine, absolvenții institutului cunosc perfect două limbi străine și pot conta pe angajare rapidă.
Institutul de Relații Internaționale și Științe Socio-Politice, condus de Arsen Yakovlevich Kasyuk. Acest institut a fost creat în 2004 și acum formează specialiști de înaltă calificare în următoarele programe: jurnalism, sociologie, studii culturale, științe politice, relații publice și studii regionale străine. Pentru desfășurarea orelor, institutul folosește un centru de situație, datorită căruia elevii joacă un rol o cale de ieșire din diverse situații curente cu care mai târziu vor trebui să se confrunte la locul de muncă, și un centru de etogeneză, care le permite elevilor să observe legături între disciplinele pe care le vor avea. studiu.
Institutul de Drept, Economie și Management Informațional, condus de Olga Ivanovna Titova, unde licențiații sunt pregătiți în cele mai populare specialități în prezent - economie, management, management hotelier, management și arhivare a documentelor, securitatea informațiilor și jurisprudență.

În plus, la MSLU studenții studiază în 4 facultăți:

traducere, în care există 13 departamente lingvistice - engleză, germană, franceză, portugheză, spaniolă, italiană, orientală și scandinavă, engleză (ca a doua limbă), precum și traducere din engleză, germană, franceză și spaniolă;
științe umaniste și aplicate, unde studenții primesc studii superioare în psihologie, pedagogie, lingvistică, precum și în teorie și metode de predare a limbilor și culturilor străine;
Limba germană, unde prima limbă străină este germana și a doua este engleza. Pentru studiul aprofundat al limbii germane, studenții pot folosi literatura Bibliotecii Austriace, care este disponibilă la MSLU, precum și 3.000 de înregistrări audio ale textelor germane, care sunt folosite de profesorii facultății la orele practice;
Limba franceză, unde prima limbă străină a studenților este franceza, iar a doua este germana sau engleza. Pe lângă studiul aprofundat al limbilor și culturii străine, se acordă o atenție deosebită unor subiecte precum „Produse și servicii informaționale și analitice”, „Resurse informaționale”, „Sisteme informaționale inteligente” și „Tehnologii informaționale”, care vor permite absolvenților să lucreze nu numai ca traducători sau bibliotecari, ci și în centre de informare și analitice.

Pentru a ajuta solicitanții

Pentru a facilita solicitanților să promoveze examenul de stat unificat și examenele de admitere la MSLU, universitatea operează un Centru de formare preuniversitară sub conducerea Anna Anatolyevna Belik. Aici sunt acceptați școlari și liceeni care doresc să-și aprofundeze cunoștințele la disciplinele care sunt incluse în ciclul de examinare: limbă străină, limba rusă, matematică, istoria Rusiei, biologie, studii sociale, geografie, informatică și literatură.

Cursurile de la Centru sunt predate de cei mai buni profesori ai universității, care încearcă să pregătească cursanții pentru examene. În ultimii ani, aproximativ 80% dintre copiii care au urmat Centrul de Formare Preuniversitară au reușit apoi să treacă cu succes examenele școlare și apoi să intre la universitate.

Pentru elevii Anului 10, cursurile la Centru încep în a doua săptămână a lunii septembrie. În primul rând, participanții la curs sunt testați într-o limbă străină și sunt înscriși într-un grup cu solicitanți care au același nivel de cunoștințe. Și apoi încep studiile pe două semestre, după care studenții se pot înscrie la formare la Centrul de Formare Preuniversitară pentru elevii de clasa a XI-a.

Programul pentru elevii de clasa a XI-a și absolvenții școlii începe tot în a doua săptămână a lunii septembrie. Și aici se face mai întâi un test de limbă străină pentru a fi înscris într-un anumit grup. Dar solicitanții aleg ei înșiși subiecte suplimentare.

Pentru elevii de clasa a XI-a și absolvenții de școală există și posibilitatea de a studia în cadrul programului „Intensiv”, a cărui durată nu este de 2 semestre, ci de unul, dar acest program cuprinde toate disciplinele care se află la Examenul Unificat de Stat. Ei pot alege, de asemenea, programul „Pregătire expresă”, unde participanții la curs vor fi pregătiți pentru examenele de admitere la universitate în 4 săptămâni.

Activitățile internaționale ale MSLU

Deoarece direcția principală de studiu la universitate este limbile străine, cel mai important aspect al activităților universității sunt activitățile internaționale. Pentru a-i asigura eficacitatea, în 2005 a fost înființat Departamentul de Cooperare Internațională.

Principalele sarcini de management sunt:

rezolvarea problemelor juridice și organizarea cooperării cu partenerii străini ai universității;
consolidarea constantă a relațiilor cu diverse organizații lingvistice internaționale și universități străine;
organizarea de întâlniri și conferințe internaționale pentru profesori și studenți pe baza MSLU;
schimb de studenți între MSLU și universități străine pentru a face schimb de experiență și a-și îmbunătăți cunoștințele unei limbi străine;
asistență studenților străini sosiți la MSLU în obținerea vizei și completarea documentelor necesare.